Deze compacte MPV doet geen concessies aan de binnenruimte. De koffer heeft een inhoud van minimaal 385 liter en, als de achterbank naar voren is geschoven, maximaal 500 liter. De laadruimte beschikt over 1.500 liter als de achterbank is neergeklapt. Indien de rugleuning van de voorpassagier als tafel is neergeklapt, is een recordlaadlengte van 2,41 meter mogelijk.

Het interieur van de CITROËN C3 Picasso kan in een handomdraai worden aangepast, mede door de zeer praktische verstelbare laadvloer:
- in de hoge stand heeft u een een volledig vlakke laadvloer;
- in de lage stand is een zeer ruim laadvolume van 1.500 liter mogelijk. 

Bij het Pack Voyage is de achterbank voorzien van een skiluik. Dit luik, ideaal voor het vervoeren van lange voorwerpen zoals ski's, is zorgvuldig weggewerkt achter een neerklapbaar tafeltje met opbergruimte.

Ongeacht de stand van de stoelen is het mogelijk de inhoud van de koffer uit het zicht te houden dankzij de speciale bagageafdekking in drie delen.

Bij diverse uitvoeringen van deze compacte en praktische MPV vindt u achterin een ingebouwde looplamp, die de bagageruimte verlicht. Vanaf het moment dat u de lamp uit de oplader neemt, beschikt u over een volledig opgeladen zaklamp die 45 minuten lang helder licht geeft.