De HDi-motoren van de CITROËN C6 zijn schoon en zuinig. Het verbruik en de CO2-uitstoot liggen 20% lager dan bij klassieke dieselmotoren. De motoren beschikken over een elektronisch gestuurde common rail met directe injectie. Hierdoor is de controle van de dosering lucht/brandstof optimaal en wordt de uitstoot van vervuilende deeltjes significant verminderd.

De roetfilter (FAP) van de HDi-motoren draagt bij aan de bescherming van het milieu. De niet-verbrande roetdeeltjes die door de motor worden uitgestoten, worden tegengehouden en verbrand. De uitstoot van de CITROËN C6 is al bijzonder laag, maar duikt dankzij de roetfilter zelfs onder de toekomstige milieunormen van de Europese Unie. Hierdoor heeft u recht op een BPM-korting van € 600, die reeds in de prijs is verwerkt.

Duurzame ontwikkeling staat hoog in het vaandel bij CITROËN. De C6 wordt op een milieuvriendelijke manier geassembleerd in de CITROËN-fabriek in Rennes, Frankrijk. Deze fabriek heeft het certificaat ISO 14001 (milieuvriendelijk managementsysteem) ontvangen omdat zij continu investeren in de meest recente milieuvriendelijke technologie.